Szymbark je stará vesnice ležící mezi mírnými kopci Nízkých Beskyd, nedaleko Gorlic. Obcí prochází frekventovaná státní silnice Wadowice – Przemyśl. Pokud po ní cestujete, vyplatí se na chvíli zastavit na pohodlném parkovišti v centru Szymbarku a s naším audioprůvodcem poznat zdejší poklady – Skanzen pogórzanské vesnice a hned vedle stojící renesanční kastel.
Pohodlného a snadno ovladatelného audioprůvodce si můžete vypůjčit v historické sýpce, kterou je vidět už z hlavní silnice. Nejprve blíže poznáváme obyvatele tohoto kraje, tedy Pogórzany a jejich sousedy Lemky a Lachy. Poté se v klidu procházíme od chalupy k chalupě, abychom si zblízka prohlédli jejich každodenní život, hmotnou i duchovní kulturu.
S audioprůvodcem nahlížíme také do budovy plné… rakouských, německých a ruských vojáků. Kde se tu vzali? V roce 1915 se u Gorlic odehrála jedna z nejvýznamnějších bitev první světové války na východní frontě. V Szymbarku byla ztvárněna jedna z jejích epizod...
Když prohlídka skanzenu skončí, audioprůvodce nepřipomíná vrácení přístrojů u pokladny, ale zve k odchodu za plot a k cestě k bílé stavbě stojící nedaleko. To je szymbarský kastel ze 16. století, perla renesance ukrytá v Beskydech. Společně si jej prohlížíme zvenčí a navštěvujeme také jeho neobyčejné interiéry.