
Szymbark régi falu az Alacsony-Beszkidek lankás dombjai között, nem messze Gorlicétól. A települést átszeli a forgalmas Wadowice – Przemyśl országos főút. Ha erre utazik, érdemes egy rövid időre megállni Szymbark központjában a kényelmes parkolóban, hogy audioguide-unkkal megismerje az itteni kincseket – a Pogórzei Falu Skanzent és a közvetlenül mellette álló reneszánsz kastélyt.
A kényelmes és könnyen kezelhető audioguide a már a főútról is látható, műemlék magtárban kölcsönözhető. Először közelebbről megismerjük e vidék lakóit, a pogórzaiakat és szomszédaikat, a lemkókat és a lachokat. Ezután komótosan sétálunk házról házra, hogy közelről szemügyre vegyük mindennapi életüket, tárgyi és szellemi kultúrájukat.
Az audioguide-dal benézünk egy olyan épületbe is, amely tele van… osztrák, német és orosz katonákkal. Hogyan kerültek ide? 1915-ben Gorlice mellett zajlott az első világháború keleti frontjának egyik legfontosabb csatája. Szymbarkban ennek egyik epizódját elevenítették fel...
Amikor a skanzen megtekintése véget ér, az audioguide nem arra emlékeztet, hogy adjuk vissza a készüléket a pénztárban, hanem arra hív, hogy lépjünk ki a kerítésen túlra, és induljunk el a közelben álló fehér épület felé. Ez Szymbark 16. századi kastélya, a Beszkidekben megbúvó reneszánsz gyöngyszem. Együtt megnézzük kívülről, és bejárjuk különleges belső tereit is.