

Az alkalmazás célja, hogy a látogatókat a városközpontból a „Dolina Słupi” (Słupia-völgy) Tájvédelmi Park oktatótermébe vezesse. A séta kiindulópontja a városháza előtti Győzelem tere (Plac Zwycięstwa). Ezen a helyen egykor egy tó volt. A további állomások is a vízhez kapcsolódnak, mindenekelőtt a Słupia folyóhoz: jelenlegi medréhez, a megépített csatornákhoz, valamint a történelmi mellékágakhoz, amelyeket ma már nem tudunk a terepen elkülöníteni. A Słupia mentén hol az egyik, hol a másik partján haladva a folyóhoz kapcsolódó természeti érdekességekkel ismerkedünk meg. Megtudjuk többek között, hogyan néznek ki a víziboglárkák, és mikor, hogyan és hol ívnak a lazacfélék.
A séta a „Słupia – a tudás folyója” oktatóteremben ér véget, ahol egy kiállítás diorámák formájában mutatja be a folyóvölgyhöz kötődő értékes természetes élőhelyeket. A kiállítást oktató- és információs pontok egészítik ki.